Ova je stranica trenutno u procesu redizajna i punjenja sadržajima. Molimo za razumijevanje i navratite uskoro.
To A Teacher (Dear Heather, 2004)

Hurt once and for all into silence.
A long pain ending without a song to prove it.

Who could stand beside you so close to Eden,
when you glinted in every eye the held-high razor,
shivering every ram and son?

And now the silent looney-bin,
where the shadows live in the rafters
like day-weary bats,
until the turning mind, a radar signal,
lures them to exaggerate mountain-size
on the white stone wall
your tiny limp.

How can I leave you in such a house?
Are there no more saints and wizards
to praise their ways with pupils,
no more evil to stun with the slap
of a wet red tongue?

Did you confuse the Messiah in a mirror
and rest because he had finally come?

Let me cry Help beside you, Teacher.
I have entered under this dark roof
as fearlessly as an honoured son
enters his father’s house.


Posvećeno A. M. Kleinu (1909-1972)
Tekst i glazba: Leonard Cohen
Producentica: Leanne Ungar
Aranžirao i izveo: Leonard Cohen

(c) 2004 Old Ideas LLC (BMI)

Tekst je istoimena pjesma iz zbirke The Spice-Box Of Earth (1961)
 

Ninja RSS Syndicator

Hrvatska stranica posvećena Leonardu Cohenu

Novosti

  • Četvrtak, 03 Svibanj 2012, 14:26

    Najavljeni datumi sjevernoameričke turneje

    3. svibnja 2012. AEG Live najavio je drugi krug svjetske turneje Leonarda Cohena s albumom Old Ideas, koji će se, nakon koncerata u Europi od kolovoza do početka listopada, odvijati u SAD-u i Kanadi od kraja listopada do Božića ove godine.

     
  • Srijeda, 28 Ožujak 2012, 10:05

    Ulaznice za Cohenove koncerte u Veroni i Berlinu u redovitoj prodaji

    Koncert Leonarda Cohena u Veroni (Arena) pomaknut je s 25. rujna na dan ranije, ponedjeljak 24. rujna 2012. Ulaznice se nalaze u redovitoj prodaji, po cijenama od 46, 80 i 100 eura, a dostupne su na izravnom linku ticketone.it. Zagrebačka agencija Art Travel nudi paket-aranžman ulaznica/bus za 850 kn, plativo u ratama.

     
  • Ponedjeljak, 26 Ožujak 2012, 09:16

    Datumi europske turneje Leonarda Cohena 2012.

    AEG Live i ured Leonarda Cohena najavili su prve, europske koncerte nove svjetske turneje Leonarda Cohena, Old Ideas World Tour, koja započinje 12. kolovoza 2012. u Gentu u Belgiji s čak pet rasprodanih koncerata u nizu.

     
  • Petak, 17 Veljača 2012, 21:31

    Objavljujemo sve stihove s albuma Old Ideas

    I dok dvanaesti studijski album Leonarda Cohena Old Ideas drugi tjedan drži prvo mjesto prodaje inozemne glazbe u Hrvatskoj, prema tjednom izvještaju Hrvatske diskografske udruge, na našem sajtu možete posjetiti novootvorene stranice albuma sa svim stihovima i podacima o pjesmama.

     

Link na stare vijesti

Arhiva vijesti